閩語俗諺 |
聽發音 |
解釋 |
1. 做牛就拖,做人就磨。 | 每個人都應守自己的本分,做應做的事。 | 。|
2.地牛翻身/地動 | 地震。 | |
3. 大牛惜力 | 形容一個人有能力,但不肯做事。 | |
4.人心肝,牛腹肚 | 形容一個人很有企圖心、野心。人心不足蛇吞象 | |
5.細漢偷挽瓠,大漢偷牽牛。 | 小時候偷小的東西,長大就犯更大的錯誤。 | |
6.窮人沒富親,瘦牛相倚身。 | 物以類聚,條件相似的人會聚在一起。 | |
7. 買賣不成,仁義在。 | 雖然生意不成交,但是彼此的情意仍是存在的。 | |
8. 三跤步一坎店。 | 形容市景繁榮、商店林立。 | |
9. 要替人夯枷,不替人認債。 | 當保證人充滿極大的風險,所以不要輕易允諾別人。 | |
10.一句話三尖六角 。 | 一個人易出口傷人,說話太直接、太尖銳。 | |
11. 吃飽飽,等放假。 | 一個人好吃懶做。 | |
12.食人一口,還人一斗。 | 人要懂得報恩。 | |
13.菜蟲食菜,菜跤死。 | 比喻玩火自焚。 | |
14.菜脯根仔罔咬鹹。 | 形容很窮。 | |
15.豬頭不顧,顧鴨母卵。 | 重要的事不管,反而去管次要的。 | |
16.孔子公無接隔眠帖。 | 對未來之事沒把握,以後再說。 | |
17.一時風駛一時帆。 | 做事見風轉舵。 | |
18.西瓜倚大平。 | 某人得勢時,其他人就會靠攏過來。 | |
19.家己栽一欉,恰贏看別人。 | 自己擁有東西,總比向人借,要看別人臉色來得好。 | |
20.家己面沒肉,怨嘆人大尻川。 | 意謂胡亂牽托。 |